Para além das minhas habituais Mangas e BDs, ando a ler o "MAO - A História Desconhecida" da Bertrand, da Jung Chang e do Jon Halliday, que está terrivelmente traduzido para português, com erros de concordância gramatical e inglesismos absurdos. Tem sido um sacrifício que vale pela história em si, e pelo empenho dos autores na destruição de um mito. Por vezes não se entende se os factos foram mais destorcidos pelo Mao, ou pelos próprios autores do livro, que acabam por se esforçar tanto por desmentir a historiografia oficial do PCC que chegam ao quase-ridículo.
Digo isto porque li alguns livros, igualmente escritos por chineses dissidentes, que acabavam por dizer a mesma coisa, de uma forma menos emocional e mais equillibrada. Se este livro quis passar por uma obra de investigação histórica, devo dizer que está muito longe de ser científico e objectivo. Mas estou a gostar na mesma.
Um verdadeiro "mata burros", este livro com 718 páginas, vai-me ocupar durante uns tempos, no entanto já tenho novo carregamento para o futuro: